I le tautotogo nei, ua toe malosi le faʻamaʻi o le covid-19 i le tele o itumalo ma aai, o le falemaʻi o fale puipui, lea sa faʻalauiloaina muamua o se aafiaga i le lalolagi, ua faʻafeiloaʻia nei le fausiaina tele ina ua maeʻa le tapunia o falemaʻi o fale puipui i Wuhan Leishenshan ma Huoshenshan.
Na taʻua e le Komisi o le Soifua Maloloina a le Atunuu (NHS) e tatau ona faʻamautinoa o loʻo i ai ni falemaʻi e 2 i le 3 i itumalo taʻitasi. E tusa lava pe leʻi fausia le falemaʻi e leai ni falemaʻi, e tatau lava ona i ai sa tatou fuafuaga faufale e faʻamautinoa ai le manaʻomia vave - e mafai ona fausia ma faʻamaeʻaina falemaʻi faʻafuaseʻi i totonu o aso e lua.
Na saunoa Jiao Yahui, le faatonu o le Ofisa o Pulega Faafomaʻi a le NHC i se konafesi a le au tusitala na faia e le Mekanisme Puipuiga ma le Pulea Faatasi a le Fono a le Setete i le aso 22 o Mati, o loo i ai nei falemai e 33 ua fausia pe o loo fausia; e 20 falemai ua fausia ma e 13 o loo fausia, faatasi ai ma le aofaiga e 35,000 moega. O nei falemai e le tumau e tele lava ina i Jilin, Shandong, Yunnan, Hebei, Fujian, Liaoning ...
Falema'i malutaga modular o Changchun
O le falema'i fa'afuase'i o se fa'ata'ita'iga lelei lea o fausaga le tumau, o le vaitaimi e fausia ai se falema'i fa'afuase'i e masani lava e le sili atu ma le vaiaso e tasi mai le mamanu se'ia o'o i le fa'atinoina mulimuli.
O falema'i fa'afuase'i e fai ma ala e fesoota'i ai le vavae'ese mai le fale ma le alu i falema'i atofaina, ma 'alofia ai le fa'aumatia o puna'oa fa'afoma'i.
I le 2020, e 16 falema'i fa'apitoa na fausia i totonu o le 3 vaiaso i Wuhan, ma na latou togafitia pe tusa ma le 12,000 gasegase i le masina, ma e leai ni maliu o gasegase ma leai ni fa'ama'i pipisi i le aufaigaluega faafoma'i. O le fa'aogaina o falema'i fa'apitoa ua fa'aaogaina fo'i i le Iunaite Setete, Siamani, Italia, Sepania ma isi atunu'u.

O se falema'i fa'afuase'i ua liua mai le Nofoaga Autu mo Fonotaga ma Fa'aaliga i Niu Ioka (Punavai: Dezeen)
O se falema'i fa'afuase'i ua liua mai le Malaevaalele o Perelini i Siamani (Punavai: Dezeen)
Mai faleʻie i le vaitaimi o femalagaaʻi i fale ua uma ona fausia e mafai ona vaaia i soo se mea, i falemaʻi faʻafuaseʻi e taua tele i le faʻalavelave o le aai i aso nei, o fale le tumau ua i ai se sao taua tele i le talafaasolopito o le tagata.
O le galuega fa'atusa o le vaitaimi o le suiga o pisinisi "London Crystal Palace" o le fale le tumau muamua lea e taua tele i le vaitaimi ua mavae. O le fale tele le tumau i le World Expo e faia atoa i u'amea ma tioata. E le'i atoa le 9 masina e fa'amae'a ai. Ina ua mae'a, sa toe fa'amamāina ma ave i se isi nofoaga, ma sa fa'ataunu'uina ma le manuia le toe fa'apipi'iina.

Crystal Palace, Peretania (Punaoa: Baidu)
O le fale fa'apaologa o Takara Beautilion a le tusiata fale Iapani o Noriaki Kurokawa i le 1970 World Expo i Osaka, Iapani, na fa'aalia ai ni pusa sikuea e mafai ona aveese pe si'itia mai se auivi u'amea fa'alava, ma fa'ailogaina ai se la'asaga tele i luma i le fa'atinoina o galuega fa'ata'ita'i fale le tumau.

Fale o Takara Beautilion(Punavai: Archdaily)
I aso nei, o fale le tumau e mafai ona vave fausia e taua tele i mea uma mai fale faʻapipiʻi le tumau i luga o le tulaga le tumau, mai nofoaga e fesoasoani ai i faʻalavelave faʻafuaseʻi, nofoaga e faʻafiafia ai musika i avanoa e faʻaalia ai faʻaaliga.
01 A tupu se mala, o fale le tumau e fai ma malutaga mo le tino ma le agaga
E lē mafai ona vavaloina mala faalenatura matuia, ma e lē maalofia ona tuliesea tagata ona o ia mea. I luma o mala faalenatura ma mala faalenatura e mafua mai i tagata, o le fausiaina o fale mo sina taimi puupuu e lē faigofie e pei o le "poto vave", lea e mafai ai ona tatou iloa atu le poto o le sauniuni mo se aso timuga ma le tiutetauave lautele ma le tausiga faaletagata i tua atu o le mamanu.
I le amataga o lana galuega, na taulaʻi atu ai le tusiata fale Iapani o Shigeru Ban i le suʻesuʻeina o fale le tumau, e faʻaaogaina ai paipa pepa e fausia ai ni fale le tumau e lelei mo le siosiomaga ma malolosi. Mai le vaitau o le 1990, e mafai ona vaʻaia ana fale pepa ina ua maeʻa le taua a Rwanda i Aferika, mafuiʻe i Kobe i Iapani, mafuiʻe i Wenchuan i Saina, mafuiʻe i Haiti, tsunami i matu o Iapani ma isi faʻalavelave faʻafuaseʻi. I le faʻaopoopoga i fale e nonofo ai ina ua maeʻa le faʻalavelave faʻafuaseʻi, na ia fausia foʻi aʻoga ma falesa i pepa, e fausia ai se nofoaga faʻaleagaga mo ē na aʻafia. I le 2014, na manumalo ai Ban i le Pritzker Prize for Architecture.

Fale le tumau ina ua maeʻa se faʻalavelave i Sri Lanka (Punavai: www.shigerubanarchitects.com)
Fale a'oga le tumau a le A'oga Peraimeri a Chengdu Hualin (Punavai: www.shigerubanarchitects.com)
Ekalesia Pepa a Niu Sila (Punaoa: www.shigerubanarchitects.com)
I le tulaga o le COVID-19, na aumaia foʻi e Ban se mamanu matagofie. E mafai ona fausia le nofoaga e taofia ai tagata mai le siama e ala i le tuʻufaʻatasia o pepa ma paipa pepa e mafai ona vavaeʻese ai le siama, faʻatasi ai ma foliga o le taugofie, faigofie ona toe faʻaaogaina ma faigofie ona fausia. Ua faʻaaogaina le oloa o se nofoaga e fai ai tui puipui mo sina taimi, nofoaga e taofia ai tagata mai le siama ma se malutaga i Ishikawa, Nara ma isi eria i Iapani.

(Punaoa: www.shigerubanarchitects.com)
I le faaopoopo atu i lona tomai i paipa pepa, e masani ona faaaoga e Ban ni koneteina ua uma ona saunia e fausia ai ni fale. Sa ia faaaogaina ni koneteina se tele e fausia ai se fale le tumau mo aiga e 188 mo tagata Iapani na aafia, o se faataitaiga i le fausiaina o koneteina tetele. E tuu koneteina i nofoaga eseese e ala i keleni ma faafesootai i ni loka vili.
E faʻavae i luga o nei fuafuaga faʻapisinisi, e mafai ona vave fausia fale le tumau i se taimi puupuu ma maua ai se faʻatinoga lelei i le taimi e ono tulaʻi mai ai mafuiʻe.

(Punaoa: www.shigerubanarchitects.com)
E tele fo‘i taumafaiga a tusiata fale Saina e fausia ni fale le tumau pe a mavae ni fa‘alavelave fa‘afuase‘i.
Ina ua mavae le mafuiʻe "5.12", na fausia ai e le tusiata fale o Zhu Jingxiang se aʻoga tulagalua i se malumalu ua faaleagaina o le nofoaga autū o Sichuan. O le aʻoga fou e 450 mita faatafafa le lautele, o le malumalu lea o tagata o le nuʻu, ma e silia ma le 30 volenitia na fausia. O le fausaga autū o le fale e faʻaaogaina ai le keel uʻamea mama, e faʻatumu ai le pepa tuʻufaʻatasi ma e faʻamalosia ai le fausaga atoa. E mafai ona tatalia le 10 mafuiʻe. O mea e faʻamafanafana ai ma teuina ai le vevela e faʻaaogaina faʻatasi ma le fausiaina o fogafale e tele ma le tuʻuina saʻo o faitotoʻa ma faʻamalama ina ia mautinoa o le fale e mafanafana i le taumalulu ma malulu i le taumafanafana ma e tele le malamalama masani. A maeʻa ona faʻaaogaina le aʻoga, e manaʻomia ona aveese le auala e sopoʻia ai le nofoaafi. O le fealuaʻi o le mamanu muamua e faʻamautinoa ai e mafai ona toe fausia le aʻoga i nofoaga eseese e aunoa ma le faʻaleagaina.

((Punaoa: Archdaily)
Na mamanuina e le tusiata fale o Yingjun Xie le "Fale Galulue Faatasi", lea e faʻaaogaina ai punaoa uma o loʻo maua e fai ma mea faufale, e pei o lālā laau, maʻa, laʻau, eleele ma isi mea faʻalotoifale, ma faʻatulagaina tagata o le lotoifale e auai i le mamanuina ma le fausiaina, ma le faʻamoemoe e ausia se autasi felagolagomaʻi o le fausaga, meafaitino, avanoa, foliga vaaia ma le manatu faʻavae gafataulimaina. O lenei ituaiga fale "potu galulue faatasi" le tumau ua i ai se sao tele i le fausiaina o faʻalavelave faʻafuaseʻi pe a uma le mafuiʻe.

(Punaoa: Xie Yingying Architects)
02 Fale le tumau, o le malosiaga fou o le fausaga gafataulimaina
Faatasi ai ma le vave o le atinaeina o le suiga tele i alamanuia, fausaga fa'aonaponei ma le taunuu mai o le vaitaimi o faamatalaga, ua fausia ai ni vaega tetele ma taugata o fale tumau i se taimi puupuu, ma iu ai ina tele otaota o galuega faufale e le mafai ona toe faaaogaina. O le tele o le maumau o punaoa ua mafua ai ona fesiligia e tagata i aso nei le "tumau" o le fausaga. Na ta'ua e le tusiata fale Iapani o Toyo Ito e tatau ona fesuisuiai le fausaga ma avea ma mea e vave ona tupu.
I le taimi nei, ua faʻaalia ai lelei o fale le tumau. A maeʻa le galuega a fale le tumau, o le a le afaina ai le siosiomaga, lea e ogatusa ma manaʻoga o le puipuiga o le siosiomaga ma le atinaʻeina gafataulimaina o taulaga.
I le 2000, na mamanuina ai e Shigeru Ban ma le tusiata fale Siamani o Frei Otto le dome pepa e fa'a'ofuofu mo le Fale Fa'aaliga o Iapani i le World Expo i Hannover, Siamani, lea na tosina mai ai le mafaufau o le lalolagi atoa. Ona o le natura le tumau o le fale fa'aaliga o le Expo, o le a lepetia le fale fa'aaliga Iapani pe a mae'a le lima masina o le fa'aaliga, ma ua mafaufau le tusiata i le mataupu o le toe fa'aaogaina o meafaitino i le amataga o le mamanu.
O le mea lea, o le tino autū o le fale e faia i paipa pepa, pepa ata tifaga ma isi mea, lea e faʻaitiitia ai le faʻaleagaina o le siʻosiʻomaga ma faʻafaigofie ai le toe faʻaaogaina.

Fale Fa'aaliga o Iapani i le Fa'aaliga o le Lalolagi i Hannover, Siamani (Punavai: www.shigerubanarchitects.com)
I le faagasologa o le fuafuaina o se galuega fou mo ofisa fa'apisinisi le tumau mo le Eria Fou o Xiongan, o se eria fou i le tulaga o le setete, na fa'aogaina ai e le tusiata fale o Cui Kai le tekinolosi o koneteina e fa'afetaui ai mana'oga o le fausiaina "vave" ma le "le tumau". E mafai ona fetu'una'i i avanoa eseese ma mana'oga o le eria fa'aoga talu ai nei. Afai e iai isi mana'oga i le lumana'i, e mafai fo'i ona fetu'una'i e fetu'una'i i avanoa eseese. A mae'a le galuega fa'atino a le fale i le taimi nei, e mafai ona faigofie ona tatala ma toe fa'aaogaina, toe fa'apotopoto i se isi nofoaga ma toe fa'aaoga.

Galuega Faatino a le Ofisa Fa'avaitaimi a le Eria Fou o Xiongan (punaoa: A'oga o Fausaga Fale, Iunivesite o Tianjin)
Talu mai le amataga o le 21 seneturi, faatasi ai ma le faalauiloaina o le “Agenda 21 o le Olympic Movement: Sports for Sustainable Development”, ua atili ai ona fesoota’i lelei Taaloga Olimipeka ma le manatu o atinae gafataulimaina, aemaise lava Taaloga Olimipeka o le Taumalulu, lea e manaomia ai le fausiaina o nofoaga e faase’e ai i mauga. . Ina ia mautinoa le gafataulimaina o Taaloga, o Taaloga Olimipeka o le Taumalulu na muamua atu na faaaogaina ai le tele o fale le tumau e foia ai le faafitauli o le avanoa o galuega fesoasoani.
I le Olimipeka Taumalulu i Vancouver i le 2010, na fausia ai e le Mauga o Cypress le tele o faleʻie le tumau i tafatafa o le fale muamua o le tautua i le malae kiona; i le Olimipeka Taumalulu i Sochi i le 2014, e oo atu i le 90% o nofoaga le tumau na faʻaaogaina i nofoaga veneer ma freestyle; I le Olimipeka Taumalulu i PyeongChang i le 2018, e tusa ma le 80% o le silia ma le 20,000 sikuea mita o le avanoa i totonu i le Phoenix Ski Park ina ia mautinoa le faʻagaoioia o le faʻamoemoe o fale le tumau.
I le Olimipeka Taumalulu i Beijing i le 2022, na faia ai e le Yunding Ski Park i Chongli, Zhangjiakou ni tauvaga e 20 i vaega e lua: o le ski freestyle ma le snowboarding. E 90% o manaʻoga faʻatino o le Olimipeka Taumalulu na faʻalagolago i fale le tumau, e tusa ma le 22,000 sikuea mita o le avanoa le tumau, e toetoe lava a oʻo atu i le tulaga o se poloka laʻititi o le aai. O nei fausaga le tumau e faʻaitiitia ai le tulagavae tumau i luga o le nofoaga ma faʻapolopolo ai foʻi avanoa mo le nofoaga ski o loʻo faʻaauau pea ona faʻagaoioia ina ia faʻaleleia ma suia.


03 A saoloto le fausaga mai tapulaʻa, o le a tele atu avanoa
E pu'upu'u le umi e ola ai fale le tumau ma e itiiti ni fa'atapula'aina i le avanoa ma meafaitino, lea o le a maua ai e tusiata fale le tele o avanoa e toe fa'atino ai ma toe fa'auigaina le malosi ma le fatufatuga o fale.
O le Serpentine Gallery i Lonetona, Egelani, e mautinoa lava o se tasi o fale le tumau e sili ona fa'atusalia i le lalolagi. Talu mai le 2000, ua tofia e le Serpentine Gallery se tusiata fale po'o se vaega o tusiata fale e fausia se fale fa'apaologa le tumau i le taumafanafana i tausaga ta'itasi. O le auala e maua ai nisi avanoa i fale le tumau o le autu lea o le Serpentine Gallery mo tusiata fale.
O le tagata mamanu muamua na valaaulia e le Serpentine Gallery i le 2000 o Zaha Hadid. O le manatu o le mamanu a Zaha o le tuʻua lea o le foliga muamua o le faleʻie ma toe faʻamatalaina le uiga ma le galuega a le faleʻie. Ua tele tausaga o tulituliloa ma faʻamoemoe le Serpentine Gallery a le faʻatonu mo "suiga ma mea fou".

(Punaoa:Archdaily)
O le fale faapaologa le tumau o le Serpentine Gallery i le 2015 na fa'amae'aina fa'atasi e le au mamanu Sipaniolo o José Selgas ma Lucía Cano. O a la galuega e fa'aaogaina ai lanu mata'ina ma e matua fa'atamaitiiti lava, e soloia ai le sitaili lemu o tausaga ua mavae ma aumaia ai le tele o mea e ofo ai i tagata. Na musuia e le tusiata le nofoaafi i lalo o le eleele tumu i tagata i Lonetona, ma mamanuina ai le fale faapaologa e pei o se lua anufe tele, lea e mafai ai e tagata ona lagona le olioli o le tamaitiiti a'o latou savavali i totonu o le fausaga palasitika manino.

(Punaoa:Archdaily)
I le tele o gaoioiga, e iai foʻi le taua faapitoa o fale le tumau. I le taimi o le tausamiga "Burning Man" i le Iunaite Setete ia Aokuso 2018, na mamanuina ai e le tusiata fale o Arthur Mamou-Mani se malumalu e taʻua o le "Galaxia", lea e aofia ai le 20 laupapa faʻapipiʻi i totonu o se fausaga faʻataʻamilomilo, e pei o se vateatea tele. A maeʻa le faʻamoemoe, o nei fale le tumau o le a lepetia, e pei lava o atavali oneone o le mandala i le lotu Puta a Tibet, e faamanatu ai i tagata: ia faapelepele i le taimi nei.

(Punaoa:Archdaily)
Ia Oketopa 2020, i le ogatotonu o aai e tolu o Beijing, Wuhan ma Xiamen, na toetoe lava a fausia ai ni fale laupapa laiti se tolu i se taimi vave. O le faasalalauga tuusaʻo lea o le "Reader" a le CCTV. I le taimi o le faasalalauga tuusaʻo e tolu aso ma aso tatala e lua vaiaso na sosoo ai, e toʻa 672 tagata mai aai e tolu na ulufale atu i le avanoa faitau leotele e tauloto. Na molimauina e fale laupapa e tolu le taimi na latou uuina ai le tusi ma faitau ma le loto atoa, ma molimauina ai lo latou tiga, olioli, lototoa ma le faamoemoe.
E ui e itiiti ifo i le lua masina na alu ai mai le mamanuina, fausiaina, faʻaaogaina seʻia oʻo i le talepeina, ae o le taua faaletagata e aumaia e se fale le tumau faapena e tatau ona mafaufau i ai ma le totoʻa e tusiata fale.


(Punaoa: "Faitau" a le CCTV)
I le vaʻaia o nei fale le tumau o loʻo iai le mafanafana, faiga faʻatupu faʻalavelave ma le avant-garde, ua iai ea sou malamalamaga fou i le fau fale?
O le taua o se fale e lē o le umi e tumau ai, ae o le fesoasoani pe musuia ai tagata. Mai lenei vaaiga, o le mea e faʻaalia mai e fale lē tumau o se agaga e faʻavavau.
Atonu o se tamaititi sa sulufaʻi i se fale le tumau ma fealualuaʻi solo i le Serpentine Gallery e mafai ona avea ma isi e manumalo i le Pritzker Prize.
Taimi na lafoina ai: 21-04-22






